Paszport baterii · rozporządzenie (UE) 2023/1542Battery passport · Regulation (EU) 2023/1542
Paszport i kod QR Państwa baterii, od fabryki do recyklingu.The passport and the QR code of your batteries, from the factory to recycling.
Od 18 lutego 2027 r. wszystkie baterie mają kod QR (art. 13(6)), a baterie do rowerów, hulajnóg, pojazdów elektrycznych oraz baterie przemysłowe powyżej 2 kWh także paszport (art. 77(1)). Narzędzie je publikuje i utrzymuje online przez cały okres życia baterii, nawet jeśli zakończą Państwo abonament.From 18 February 2027, all batteries carry a QR code (Art. 13(6)), and e-bike, e-scooter, electric-vehicle batteries and industrial batteries above 2 kWh also carry a passport (Art. 77(1)). The tool publishes them and keeps them online for the battery's whole life, even if you end your subscription.
14,50 € netto miesięcznie, bez zobowiązań.€14,50 excl. VAT per month, no commitment. Reszta zależy od Państwa bateriiThe rest depends on your battery
Już są Państwo klientem?Already a customer? Zaloguj sięSign in
CenaThe price
Co Państwo płacąWhat you pay
Bez opłaty za uruchomienie, bez opłaty za rezygnację.No set-up fee, no fee when you cancel.
Jakie baterie Państwo sprzedają?Which batteries do you sell?
-
Wymagają paszportuThey need a passport
- Rower lub hulajnoga elektrycznaE-bike or e-scooter
- Samochód, dostawczak elektrycznyElectric car or van
- Magazyn energii słonecznej, wózek widłowy… powyżej 2 kWhSolar storage, forklift… above 2 kWh
Jeden paszport na baterięOne passport per battery0,80 € netto€0,80 excl. VATpłatny raz, degresywnie; online przez cały okres życia bateriipaid once, lower with volume; online for the battery's whole life -
Nie wymagają paszportuThey do not need a passport
- Baterie do telefonu, narzędzi, domuBatteries for phones, tools, household use
- Akumulator rozruchowy samochoduCar starter battery
- Magazyn, wózek widłowy… do 2 kWhStorage, forklift… 2 kWh or less
Jeden kod QR na modelOne QR code per modelW cenieIncludedw abonamencie, do 100 modeliin the subscription, up to 100 models
Baterie obu rodzajów? Jedno konto, jeden abonament.Batteries of both kinds? One account, one subscription. Mają Państwo wątpliwości? Zróbcie diagnozę (2 minuty)In doubt? Take the check (2 minutes)
Od 18 lutego 2027 r. wszystkie baterie mają kod QR, niektóre także paszport (rozporządzenie (UE) 2023/1542, art. 13(6) i 77(1)).From 18 February 2027, all batteries carry a QR code, some also a passport (Regulation (EU) 2023/1542, Art. 13(6) and 77(1)).
Możliwa płatność roczna: 12 miesięcy w cenie 11.Yearly payment available: 12 months for the price of 11. Szczegóły cenPricing details
Dla kogoWho it is for
Wprowadzają Państwo baterie do obrotu w UniiYou place batteries on the EU market
Za paszport odpowiada przedsiębiorstwo, które wprowadza baterię do obrotu (art. 77(4)). Znajdźcie swój przypadek: wszyscy zakładają konto w ten sam sposób.The passport is the responsibility of the company that places the battery on the market (Art. 77(4)). Find your case: everyone opens their account the same way.
Importuję baterieI import batteries
Paszport należy do Państwa, nie do fabryki. Fabryka wypełnia kwestionariusz w swoim języku, także po chińsku; Państwo publikują.The passport is yours, not the factory's. The factory fills in the questionnaire in its own language, Chinese included; you publish.
Utwórz kontoCreate my accountSprzedaję pod własną markąI sell under my own brand
Zgodnie z prawem są Państwo wytwórcą (art. 3 pkt 33 i art. 44).Under the law, you are the manufacturer (Art. 3, point 33, and Art. 44).
Utwórz kontoCreate my accountProdukuję poza Unią i sprzedaję w UniiI manufacture outside the EU and sell in the EU
Sprzedają Państwo sami w Unii: załóżcie konto. W przeciwnym razie importer może zaprosić Państwa do swojego konta.You sell in the EU yourself: open your account. Otherwise, your importer can invite you to theirs.
Utwórz kontoCreate my accountManufacturing outside the EU and selling in the EU yourself? Open your account like any company. English version
Moje baterie nie wymagają paszportu
Mimo to mają kod QR (art. 13(6)): jeden na model, w cenie do 100 modeli.
Utwórz kontoCały okres życia baterii
Płatny raz, online aż do recyklingu
Rozporządzenie wymaga, aby paszport pozostał dostępny nawet wtedy, gdy przedsiębiorstwo, które go utworzyło, przestanie istnieć (art. 78 lit. e). W Produpass opłacony paszport jest przechowywany do samego końca.
- Publikują PaństwoPaszport opłacony tylko raz; prosta karta QR w cenie. Kod QR może trafić do fabryki.
- Bateria żyjeAktualizują ją Państwo: każda wersja jest utrwalona i opatrzona pieczęcią elektroniczną (art. 78 lit. g).
- Kończą Państwo abonamentWszystko pozostaje online, tylko do odczytu. Pełny eksport; saldo zwracane na żądanie.
- Zmienia właścicielaBezpłatne przekazanie przejmującemu, gdy staje się odpadem (art. 77(7)).
- Zostaje poddana recyklingowiPaszport przestaje istnieć, jak przewiduje rozporządzenie (art. 77(8)).
Jak to działa
Załóżcie konto i dajcie się poprowadzić aż do publikacji.
Kilka ekranów, aby założyć konto; płacą Państwo dopiero na ostatnim etapie, za abonament.
Baterie z paszportem
Aż do paszportów online
- Opiszcie swój modelSekcja po sekcji; narzędzie wskazuje punkt po punkcie, czego brakuje. Kwestionariusz dla fabryki, w jej języku (także po chińsku), uzupełnia resztę.
- Dodajcie baterie, zarezerwujcie i zapłaćcieKody QR i etykiety są gotowe od razu: fabryka może je nałożyć przed przybyciem baterii.
- OpublikujcieJeden paszport na baterię, opatrzony pieczęcią, online przez całe jej życie.
Baterie bez paszportu
Aż do kodów QR
- Utwórzcie kartę modeluInformacje o baterii na jednym ekranie.
- OpublikujciePubliczna karta jest online; w cenie abonamentu do 100 modeli.
- Wydrukujcie kod QRJeden kod QR na model, do umieszczenia na baterii, opakowaniu lub instrukcji.
Krótkie pytania
Mam tylko baterie bez paszportu: czy płacę coś poza abonamentem?
Nie, do 100 modeli. Powyżej 1 € netto za model, płatne jednorazowo (0,80 € powyżej 500).No, up to 100 models. Beyond that, €1 excl. VAT per model, paid once (€0,80 beyond 500).
Jakie gwarancje daje Produpass?
Państwa paszporty są przechowywane w Unii Europejskiej, u dwóch niezależnych dostawców hostingu, w trzech centrach danych, i udostępniane przez dwa serwery jednocześnie. Każda opublikowana wersja jest opatrzona pieczęcią elektroniczną, a jej historia jest przechowywana. Narzędzie przechodzi regularne audyty bezpieczeństwa i testy penetracyjne. Mogą Państwo w każdej chwili wyeksportować wszystko i przekierować swoje kody QR do wybranego dostawcy: paszport pozostaje online przez cały okres życia baterii.
Czy istnieje certyfikacja dostawców paszportów?
Nie, dziś nie istnieje żaden system certyfikacji dostawców. Publikujemy, artykuł po artykule, jak narzędzie spełnia wymogi art. 77 i 78 rozporządzenia (UE) 2023/1542.
Kto wydaje Produpass?
BrainOps SAS, francuskie przedsiębiorstwo. Państwa dane są przechowywane w Unii Europejskiej, u dwóch niezależnych dostawców hostingu, w trzech państwach Unii.